дыр

частица; = -дыр -дер; -тыр/-тер

1) неопр.

а) придаёт слову оттенок предположения наве́рное, должно́ быть, по-ви́димому

ул кайткандыр — наве́рное, он прие́хал

биредә бик күңелсездер — должно́ быть, здесь о́чень ску́чно

б) в предл. с вопр. словами или вопр. интонацией придаёт слову оттенок неопределённости

кем булгандыр, таный алмадым — кто э́то был, не узна́л

кайчан күргәндер, хәтерләми — когда́ ви́дел, не по́мнит

в) образует неопр. мест. от вопрос. мест. кемдер кто́-то, нәрсәдер что́-то, кайдадыр где́-то, кайдандыр отку́да-то

2) усил.

а) разг. обычно при однородных членах употр. для подчёркивания какого-л. качества (кого-л., чего-л.)

йорт үзе зурдыр, үзе биектер — зда́ние-то огро́мное, высоче́нное

б) употр. для подчёркивания достоверности слова при клятвенном заверении

икмәктер менә! — кляну́сь хле́бом!

ихластыр, ялганламыйм — че́стное сло́во (пра́вда), не вру

в) употр. при перечислении однородных вещей, явлений и при каждом однородном слове и тому́ подо́бное

базарда бәрәңгедер, кишердер, кыярдыр тулып ята — на база́ре и карто́шки, и морко́ви, и огурцо́в полны́м-полно́